Nom: El Vell (Capgròs centenari, adquirit el 1908)
Sobrenom: El Pagès que no fanga res, El Mercader
Pes: La figura centenària 6,540 Kg, La còpia 3,430 Kg
Vestimenta: Va vestit com un traginer, amb pantalons, brusa ampla i mocador de farcell a les espatlles. Porta espardenyes de set vetes.
És tot un pagès centenari, i tot i que la dita diu que el pagès no fanga res, si a Torelló hagués estat així ara no seríem com som.
La llegenda diu que el Vell junt amb la Vella eren els masovers del Castell de Torelló, on van viure Ecbert i Albina després de les peripècies a Mallorca.
Representa un home d’edat avançada. Té arrugues i només dues dents a la boca. Les faccions del vell són força grotesques, però no tant com les de la seva parella, la Vella.